本文目录一览：

从《长亭送别》中选一支或几支曲子,改写成现代诗。

1、长亭送别 碧蓝长亭送别改写为现代诗歌的天空长亭送别改写为现代诗歌，开满长亭送别改写为现代诗歌了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。清晨，是谁把经霜的枫林染红长亭送别改写为现代诗歌了？那总是离人的眼泪。恨相见得太迟，怨离别得太快。柳丝虽长，却难系住远行人的马，恨不能使疏林一直挂住那斜阳。

2、急急急！《长亭送别》曲段改编为现代诗歌 请任意选择其中一首曲子，保留其意境，把它该写成现代诗歌[正宫][端正好]碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。[滚绣球]恨相见得迟，怨归去得疾。

3、滚绣球·出嫁路上（新韵）——闻友妹别旧恋出嫁，偶路遇其出嫁车队，题之……风冷鸟呻吟 云去远 尘昏迷道 眼观窗外，思通心里，泪扑腮上 路寒脚下，此情谁晓？羡慕野风忧少，犹自在、尽情欢笑。

《长亭送别》中的(耍孩儿)改写成现代散文

夫人、长老上场，说）今天送张生进京赶考，在这十里长亭，准备了送别酒宴；我和长老先行动身来到了长亭，只是还没见张生和小姐到来。

你挥鞭向北，挞出一声“去也”，留下一串古道黄烟，我只能以这消瘦的容颜且爆一声再见；长亭十里远，人生路漫漫花容为君减。

四边静：霎时间杯盘狼藉，车儿投东，马儿向西。两意徘徊，落日山横翠。知他今宵宿在哪里？有梦也难寻觅。酒入愁肠，只剩空杯几只，凌乱地横在桌上。

更有晓风侵面而来，残月落寞地挂在天边。这一幅图景，不堪想象，不愿想象……这一离别，也许将年复一年，就即使是良辰美景，也只是虚设的景致。没有心上的人儿在身边，纵有万千的柔情蜜意，又与何人诉说。

相处，生情，相见恨晚。缠绵，留恋，难舍难分。一心只想奔往归去的马儿，一眼只求定格即逝的斜晖。

一辆油壁香车从普救寺驶出，穿过疏林，驶向十里长亭。车上坐着相府千金崔莺莺和侍女红娘。傍晚清冷的阳光斜照在莺莺挂满泪痕的脸上，·哀怨中透着几分娇媚。轻车左前侧，张生骑在马上，不紧不慢行着。

西厢记《长亭送别》

夫人、长老上云）今日送张生赴京长亭送别改写为现代诗歌，十里长亭，安排下筵席；我和长老先行，不见张生、小姐来到。

意思是：碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。清晨，是谁把经霜的枫林染红了长亭送别改写为现代诗歌？那总是离人的眼泪。该句话出自元代王实甫的《西厢记·长亭送别》。原文节选：今日送张生赴京，十里长亭，安排下筵席。

长亭送别》表现崔莺莺和张君瑞的离愁别恨，反映“悲欢聚散一杯酒，南北东西万里程”的送别主题，情节并不复杂。整折戏崔莺莺主唱，由三个场面构成：长亭路上、筵席之中、分手之时。

《西厢记.长亭送别》原文及翻译如下：原文：（夫人、长老上云）今日送张生赴京，十里长亭，安排下筵席；我和长老先行，不见张生、小姐来到。

原文：（夫人、长老上场，说）今天送张生进京赶考，在这十里长亭，准备了送别酒宴；我和长老先行动身来到了长亭，只是还没见张生和小姐到来。

长亭送别选自《西厢记》的第四本第三折。长亭送别原文：今日送张生赴京，十里长亭，安排下筵席；我和长老先行，不见张生、小姐来到。

...的〈端正好〉〈滚绣球〉〈一煞〉〈收尾〉任意一首改为现代诗歌...

请任意选择其中一首曲子长亭送别改写为现代诗歌，保留其意境长亭送别改写为现代诗歌，把它该写成现代诗歌[正宫][端正好]碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。[滚绣球]恨相见得迟，怨归去得疾。

暮秋时节一天，碧蓝的天空飘着几朵白云，地上到处是零落的菊花，萧瑟的秋风一阵紧似一阵，避寒的大雁结阵飞向南方。百草憔悴，雾凉霜寒，枫林经霜变红，在秋风中纷纷离枝，坠落于地。

长亭送别 碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。清晨，是谁把经霜的枫林染红了？那总是离人的眼泪。恨相见得太迟，怨离别得太快。柳丝虽长，却难系住远行人的马，恨不能使疏林一直挂住那斜阳。

滚绣球 相见时恨晚，离别太突然，长长的细柳丝，系不住那急切上路的马儿，西沉的夕阳挂在枝桠上，却还缓缓落下去。长亭送别改写为现代诗歌你骑着马慢慢地走，我坐在车里紧紧地跟随，不想受相思苦，却是第一次早早地别离。

〔正宫·端正好〕碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。〔滚绣球〕恨相见得迟，怨归去得疾。柳丝长玉骢难系，恨不得倩疏林挂住斜晖。

帮忙把长亭送别中滚绣球和收尾改成现代诗歌

1、请任意选择其中一首曲子，保留其意境，把它该写成现代诗歌[正宫][端正好]碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。[滚绣球]恨相见得迟，怨归去得疾。

2、滚绣球·出嫁路上（新韵）——闻友妹别旧恋出嫁，偶路遇其出嫁车队，题之……风冷鸟呻吟 云去远 尘昏迷道 眼观窗外，思通心里，泪扑腮上 路寒脚下，此情谁晓？羡慕野风忧少，犹自在、尽情欢笑。

3、碧云的天，有南飞的北雁；黄花的叶，被西风吹落一地。天欲晓，是谁将满川的红叶染醉？那是离人眼中的泪啊！向南的辕，向北的辙，落山的残阳，道不出绵绵的不舍，只对着落花无语，衰草寒烟又凄迷。

4、[滚绣球]恨相见得迟，怨归去得疾。柳丝长玉骢难系，恨不倩疏林挂住斜晖。马儿迍迍的行，车儿快快的随，却告了相思回避，破题儿又早别离。听得道一声“去也”，松了金钏；遥望见十里长亭，减了玉肌。